The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Жёлтые листья липли к подолу платья. Белль приподняла ткань, разглядывая коричневую жижу, капающую с нижнего края юбки. Дождь лил целую неделю и оставаться в замке было невыносимо. Поправляя сбившуюся шаль, Белль медленно шла в сторону живой изгороди. Изгородь была сформирована из вечнозелёных растений и закручивалась в лабиринт. Белль ласкала пальцами лохматые листья, которые торчали в разные стороны и напоминали о хаосе, которым было пропитано всё вокруг. Перед глазами мелькали зелёные стены. Поворот, ещё поворот. Белль точно знает куда надо идти, чтобы не заблудиться. Она облокотилась спиной о куст, который когда то был частью ровного, стриженого лабиринта и глубоко вдохнула сырой воздух. Из кармана накидки выглядывал гладкий, прямоугольный предмет. Белль взяла в руки медальон и сжала на груди. Наконец то. Только здесь она не чувствует Его. Присутствие Чудовища ощущается в каждом уголке замка. Его тень появляется и исчезает около каждого окна, когда она поднимает взгляд во время прогулок. Белль совсем не общается с хозяином замка, но он продолжает подавлять её изо дня в день. Иногда по ночам Белль слышит как Чудовище протяжно воет из западного крыла здания. В такие моменты ей хочется кинуться из окна прямо на ветки старого дуба и избавить себя от мучений.
Белль опустила голову и поцеловала медальон, зажатый в руках. Она обмотала цепочку вокруг запястья и открыла крышечку медальона. Внутри лежала овальная картинка, изображающая пожилого мужчину. Картинка была старой и потрёпанной. Белль тепло улыбнулась. Эта улыбка появляется на её лице только тогда, когда она видит отца.
- Папа, мне очень страшно здесь. Я боюсь Его. Каждый день я подавляю в себе желание убежать отсюда...
Голос Бэлль обрывается и она начинает плакать, зажимая рот ладонью. Слышен каждый шорох, нельзя так себя выдавать.
Зашумел дождь. Мягкие лапы тихо ступали по мокрой траве и воздух густым паром вылетал из расщелин между клыков. Он стоял здесь всё это время и слушал.
Белль почувствовала лёгкий шорох и вжалась в изгородь. Её трясло мелкой дрожью. Складки платья липли к холодному телу. Одежда отяжелела от сырости и приковывала к земле.
Нечто перелетело через изгородь и упало к ногам Бэлль. Девушка вскрикнула. Ноги ослабли и она споткнулась о складки платья, уронив медальон. На пожухшей осенней траве лежала красная роза. Вокруг было разбросано несколько опавших лепестков. Алый цвет раздражал глаза. Белль протянула руку и с силой сжала стебель. Всё вокруг казалось ей диким и не настоящим. Но самым диким был Он. От тяжелого сиплого дыхания до его манеры делать ей подарки.
Где-то возле забытого замка старый дуб кряхтел и бился корявыми ветками в комнату Бэлль. С улицы эти звуки казались почти убоюкивающими.
