The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Дочитала "Не отпускай меня". Осталось ощущение какой-то покорности перед несправедливостью этого мира. Не смотря на жестокую тематику произведения, все события представленны в стиле спокойном, рассуждающем. Может потому, что повествование идёт от лица одной из главных героинь? И то, с каким спокойствием она воспринимает тот мир, в который ею поместили - ужасает. Сразу думается: ведь обычный человек, появившийся на свет естественным путём, не смог бы так покорно выносить эту несправедливость. Потому что он чувствовал бы себя свободным, чувствовал, что имеет право на жизнь. Но не такие были все эти дети-воспитанники (слово "клон" в книге употребляют только раз). Они были воспитанны с мыслью, что они другие. Что нет места в их судьбах какой-то иной "жизни", чем та, которую им приготовили. Что насчёт персонажей, то мне ближе всех оказался Томми. Не гордая Рут, не покорная Кэт, а странный мальчик Томми. Пойду ещё раз гляну на трейлер (что ещё мне остаётся, пока я буду ждать премьеру).
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Объединение музеев Франции (Réunion des musées Nationaux) запустило удивительный интерактивный сайт, посвященный экспозиции работ Клода Моне. Сайт www.monet2010.com , способный увлечь работами художника даже людей весьма далеких от искусства, представляет собой уникальный эксперимент, сочетающий классическую живопись и возможности цифровых технологий. Известные картины Клода Моне оживают, становятся объемными и дают возможность зрителю вмешаться в ход изображенных событий, проведя курсором мышки, хлопнув в ладоши или дунув в микрофон. Так, нажимая на клавиши, можно позвонить в колокол нарисованного собора, помахав руками — разогнать нарисованный туман, а с помощью курсора — пустить рябь по воде.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Вывод на сегодня: мне нужно разработать для себя какой-то защитный механизм от людей, которые любят "повыкачивать" энергию...Иначе так недолго сдуться.
А это я вчера сделала. В ожидании новой экранизации Джейн Эйр.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Я счастливый человек! Купила сегодня билет на концерт The Bootleg Beatles, посвящённый 70-летию со Дня Рождения Джона Леннона. The Bootleg считается лучшей мировой группой, которая перепевает Битлз с 1980-го.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Хоть уже и поздно и пора бы спать, но я не могу не поделиться. На прошлой неделе в нашем студенческом Кампусе я нашла статью о православном молодёжном объединении, которое организовало курс лекций по понедельникам на разные религиозные темы: наука и религия; изучение Библии и .т.д. Читать лекции будут разные дувоные лицы, миссионеры, правосланые публицисты. Я это дело смекнула и как раз тогда поехала в Данииловски монастрыь, чтобы получить абонимент на посещение. Сами лекции будут проходить на Арбате в Доме журналиста. Называется организация "Патриарший центр духовного развития детей и молодёжи при Данииловском монастыре". Сегодня была первая лекция. По дороге в Дом журналиста я познакомилась с девушком и парнем, которые тоже направлялись туда. Вообщем, мне всё безумно понравилось. Как и лекция (про неё может отдельно напишу), котору читал очень весёлый епископ, так и контингент. Это православная молодёжь 21-го века. Все встали когда было нужно и помолились перед началом лекции вместе с епископом. Все очень любознательные, тактичные, симпотичные и дружелюбные. А главное меня захватило то количество клубов и кружком при это центре, которые нам предлогали: от волонтёрской работы до чтения и обсуждения Евангелия по пятницам. А. И ещё одно. Чтобы вас заинтриговать:по расписанию 20-го октября будет "Творческая встреча с Петром Мамоновым". Мама моя уже пожелала сходить.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Сегодня была на территории Даниловского монастрыя (почему я там была - это отдельный пост). Когда уходила, меня остановила женщина - с мутным взглядом, в платке, почти плачет: - Девушка, вы сильно спешите? - А что случилось? - Я только что вот здесь потеряла своего сынишку. Повернулась, а его нет. Вы не могли бы помочь мне ему позвонить - где он? Я решила, что что-то здесь не чисто, но потом посмотрела на её глаза, истерично ищущие кого-то, выражение лица, и решила остаться помочь. - Только давайте вы мне номер продиктуете, а я позвоню ему. Хорошо? - Конечно. Не думаю что на территории монстаря ходят воры и мошенники, да? Я не стала отвечать. Только увидела как у женщины вдруг изменилось выражение лица. Она радостным голосом вскрикнула: - Ах вот же он! Мой мальчик, в серых штанишках. Вон он ручкой мне машет. Я обрадовалась и подумала: ну слава Богу ребёнок нашёлся! Обернулась туда, куда она смотрела и поняла, что там никого нет...А женщина продолжала туда смотреть, радоваться: - Видите да? Вон он мой мальчик. Я думала потерялся...Спасибо вам. Я только как в гипнозе похлопала дружественно её по плечу и сказала "Да незачто". В тот момент мне было как-то страшно и грустно одновременно.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
С этого учебного года две наши группы дизайнеров объединили на многих занятиях. Сначало мы были недовольны (привыкшие к своей маленькой компании), но постепенно мы спелись. Я чувствую, что этот 4-ий курс - пик нашей студенческой жизни, активности и дружбы. За эти годы мы уже успели друг к другу привыкнуть на столько, чтобы узнать друг друга хорошо. Но это ещё не старшие курсы, когда половину народу не появляется на занятиях, а другая половина уже притёрлась. Мне нравится наша сплочённость, штуки, понятные только художникам. Нравится, что мальчики из другой группы разряжают наше женское общество. Стало как-то веселее, интереснее и я только сейчас начала в полной мере понимать, что такое студенческая компания.
Ну и как бы в довесок написанному фотография. Мы группой на этих выходных ездили к одногрупнице, которая родила девочку летом. Были задушевные разговоры, приготовленное фондю с сыром, просмотр диска со свадьбой и умиление малышкой.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Начала читать "Не отпускай меня". Повествование очень плавное, с приятными запоминающимися деталями. Иногда, кажется, будто я живу с этими необычными детьи в их пансионате и чувствую запах их комнат. Очень нравится "дневниковый" стиль, в котором пересказывает свою жизнь главная героиня. Эта "дневниковость" проявляется в том, как её мысли плавно перетекают из одной в другую. Рассказ о настоящем прерывается частыми воспоминаниями детства.
"Видно было множество антенн и спутниковых тарелок, а иногда совсем далеко проблёскивала полоска моря. Я приносила минеральную воду, печенье, и мы сидели и разговаривали обо всём, что приходило в голову".
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
С одной стороны, это просто рассказики, автор которых — великий Джон Леннон. Иногда забавные, иногда грустные, иногда философские. Написанные странным, местами непонятным языком, очень похожим на тот, что был в «Алисе в стране чудес».
С другой, это ироничная мини-летопись шестидесятых. Леннон описал в своих каламбурах и канцлера ФРГ Конрада Аденауэра, и президента Франции генерала де Голля, друзей детства и коллег-музыкантов. Не обошел он стороной и аллюзии на классическую литературу.
Бывают книги, в которых переводчик имеет не меньше права называться автором, чем сам автор. Переводы художественной литературы — как раз такой случай. Удивительное чувство юмора и языка, понимание политических и литературных аллюзий сделали перевод Алексея Алексеевича Курбановского достойным пера Леннона на русском.
В этом году 70 лет со дня рождения Джона и 30 лет со дня его смерти. Две круглые даты — достойный повод воскресить замечательную книгу и подарить ее поклонникам Леннона. Обратите внимание, что издание двуязычное!
Скромно дерзну написать, что была бы очень рада такому подарку))) А если серьёзно, то к своему стыду не прочла ещё не одной книги про The Beatles. Неплохо было бы начать с этой.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Второй сезон Glee начался замечательно. Получаю удавольствие от каждой песни. Одна запомнилась особенно. Glee-ковцы опять взялись петь Гагу, в этот раз песеню Telephone. И как всегда у них вышло это классно. Девчачьи разборки в туалете)
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Если у меня были бы длинные волосы, я бы обязательно воспользовалась этим нехитрым приёмом. Девушка показывает как сделать такие непринуждённо-волнистые локоны.
Англичанин читать дальшеТы пьешь много чая. Ты знаешь, что такое brolly. Делать или не делать - девиз твоей жизни. Ты часто используешь слово п*дарас или черт возьми. Рыба и чипсы - это вкусно. Ты можешь съесть полный английский завтрак. Ты ненавидишь эмо практически так же сильно, как и рэперов. Это футбол.. а не соккер.
Австралиец читать дальшеТы носишь вьетнамки круглый год. Ты называешь вьетнамки шлепками. Ты любишь барби на заднем дворе. Ты знаешь, что барби - это не кукла. Ты любишь пляж. Иногда ты клянешься в чем-то, даже не задумываясь. Ты фанатик спорта. Ты загорелый. У тебя есть что-то австралийское. Ты из разряда помятых.
Итальянец читать дальшеТы думаешь, что Клан Сопрано - замечательный сериал. Твоя фамилия заканчивается на гласную. Твоя бабушка делает свой собственный соус. Ты знаешь, какой на самом деле вкус у тефтель. Ты знаешь некоторые итальянские песни. У тебя темные волосы и тёмный цвет глаз (от природы). Ты кое-как разговариваешь на итальянском. Твой рост где-то под 1.77 м. Ты знаешь, что такое итальянский рог. Спагетти - самая лучшая еда в мире! При разговорах ты очень сильно жестикулируешь.
Испанец читать дальшеТы говоришь member, вместо remember. Ты говоришь на испанском или что-то в этом роде. Ты любишь такос. тЫ пЕчаТаЕшь ТаК нА кОмПе. У тебя темная кожа. Ты знаешь, что такое puta. Иногда ты говоришь очееень быстро. Ты делал мелирование или красил свои волосы. Ты знаешь, что такое platanos.
Русский читать дальшеТы говоришь villian, как Vee-lon. Тебя можно легко разозлить. Ты знаешь кого-то по имени Наташа. Ты очень быстро замерзаешь. Дождь - это что-то веселое. Ты постоянно участвуешь в каких-то конкурсах. Ты можешь легко перенести холодную погоду.
Ирландец читать дальшеТы думаешь, что пиво - самый лучший в мире напиток. У тебя плохой темперамент. Твоя фамилия начинается на Мк, Мерф, О или заканчивается на Лей, Он, Ан, Эн, Ин, Рай, Лай, Вай&. У тебя голубые или зеленые глаза. Ты был на вечеринке в честь Дня Св. Патрика. У тебя есть родственник/друг с Ирландии. У тебя были/есть светлые волосы. У тебя были/есть веснушки. Если семья собирается вместе, то это обязательно сопровождается пьянкой и пением.
Афроамериканец читать дальшеТы постоянно говоришь nigga/nukka. У тебя волосы в косичках/дредах. Ты любишь рэп. Ты знаешь, как стрелять. Ты думаешь, что президент Джордж Буш - расист. Ты любишь курицу. Ты любишь арбузы. Ты можешь танцевать. Ты можешь спеть Евангелие.
Азиат читать дальшеУ тебя маленькие/суженные глаза. Ты очень сильно любишь рис. Ты хорош в математике. Ты играл на пианино. Твоя семья из Азии. Ты иногда смеешься, прикрывая свой рот. Большинство людей думают, что ты китаец. Ты называешь ураганы тайфунами.
Немец читать дальшеТы любишь хлеб. Ты думаешь, что немецкий шоколад хороший. Ты кое-как разговариваешь на немецком. Ты знаешь, что такое шницель. Ты ненавидишь, когда тупые люди называют тебя нацистом. Ты ходил в садик. Твой рост где-то под 1.57 м.
Канадец читать дальшеТы любишь/играешь/играл в хоккей. Ты любишь пиво. Ты часто говоришь eh. Ты знаешь, что такое пуцин. Ты немного говоришь на французском. Ты любишь Tim Horton’s. В каком-то смысле ты живешь в фермерском домике. Ты смотришь/смотрел Degrassi.
Американец читать дальшеТы ненавидишь иностранцев. Ты ненавидишь не христиан. Ты ленивый. Ты невоспитан. Но ты любишь смертную казнь. Ты не читаешь. Ты покупаешь все в Walmart. Ты считаешь, что заполнять подобное - трата времени.
The wings of flies, gentlemen, represent the aerial power of the psychic faculties.
Хочу поделиться с вами, друзья мои, замечательной музыкой. Очень лёгкая и поднимающая настроение. С детским оттенком. OST к фильму "Там, где живут чудовища" от Karen O and the Kids
4 февраля 2010 года состоялась премьера фильма «Там, где живут чудовища» - экранизация сказки известного американского художника и детского писателя Мориса Сендака. Саундтрек к фильму записала команда музыкантов под предводительством Карен О
Трэклист:
1. Igloo 2. All Is Love 3. Worried Shoes 4. Rumpus 5. Rumpus Reprise 6. Hidaway 7. Cliffs 8. Animal 9. Lost Fur 10. Heads Up 11. Building All Is Love 12. Food Is Still Hot 13. Sailing Home
СКАЧАТЬ кто хочет скачать - пишите в коммент. я пришлю вам пароль.