10:27 

книжка про Бабадука

Jeanne dArc
space hobo


Нашла блог художника, который отрисовывал книжку-раскладушку Бабадук к одноимённому фильму Дженнифер Кент. Alexander Juhasz описывает процесс создания книги и рассказывает о некоторых деталях. Например, как нужно было сочетать страницы книги с раскадровкой будущих кадров. Ведь как мы помним, книга предупреждает героев о том, что будет. Или ещё одна деталь, довольно жуткая, если я правильно поняла перевод. Дом, в котором снимали события фильма - это бывший сумасшедший дом. Ещё одна информация, что Александр собирается подготовить книгу для печатного издания (ееееес).
После текста есть фотографии творческого прецесса и скетчей.

“The Babadook” is a dark manifestation of repressed human emotions. It was important for Jen to make sure there were two layers to the character. Mister Babadook is a monster playing at being human. Along with his costume, he wears a mask with a fixed expression, a misguided approximation of what it thinks a man is. I had to keep the simple, graphic aesthetic of a children’s book while subverting the images with the unsettling evil presence of the monster lurking beneath it’s pages. It had to look hand made, delicately crafted but not unskilled. I began the book in Sydney and finished up at the Adelaide studio, in South Australia. The building, which to everyone’s amusement, is a former insane asylum".

Почитать можно здесь

@темы: цитаты, ссылки, кино, иллюстрации

URL
Комментарии
2015-01-30 в 12:34 

Эртебиз
Black as midnight on a moonless night
Ох, эта книжка в фильме меня невероятно впечатлила, тогда про нее читала, очень надеюсь, что они ее издадут... помню, там вроде был вопрос чисто с финансированием издания.

2015-01-30 в 12:40 

Jeanne dArc
space hobo
Эртебиз, я первый раз у тебя кстати в дневе этой книгой впечатлилась и пошла смотреть)
вот что значит найти годного иллюстратора! он считай задал весь тон фильму.

ну вот у себя на сайте он пишет, что они с Кент работают над книгой и что её можно будет заказать в инете. я в первых рядах буду)

URL
2015-01-30 в 14:48 

alterseishi
Постоянно так или иначе натыкаюсь на этот фильм. Что правда такой хороший получился?

2015-01-30 в 14:54 

Jeanne dArc
space hobo
Zooey, ДА. и он правда пугает страшнее, чем большинство современных ужастиков.
вот статья на Афише хорошая:
vozduh.afisha.ru/cinema/babaduk-dzhennifer-kent...

URL
2015-01-30 в 15:03 

alterseishi
Jeanne dArc, Блин мне и хочется и колется посмотреть... потом же спать не буду. =(
Спасибо за статью, почитаю.

2015-01-30 в 15:13 

Jeanne dArc
space hobo
Zooey, То, что спать не будешь это гарантировано. ну за себя по крайней мере могу сказать что мне попало по многим моим страхам.

URL
2015-01-30 в 15:45 

alterseishi
Jeanne dArc, А например?

2015-01-30 в 15:54 

Jeanne dArc
space hobo
Zooey,
например родительское насилие, особенно со стороны матери. это раз. потом изолированность, замкнутость ребёнка и родителя от общества/людей (когда они живут в своём мире и никто не знает что в нём происходит). это два. три это реакция общества на "странного" ребёнка и его попытки адаптации. и это я ещё не беру во внимание тему самого чудовища.

URL
2015-01-30 в 16:10 

alterseishi
Блин... тема детей для меня самая болезненная. Ну ладно, посмотрю.)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

The Neverending Story

главная